第47頁（第1页）

屠格涅夫：你難道真的認為娜塔莎適合做三部?長之一？就算她?是那個男人的孩子又怎麼樣？而且那個男人可是被國家下令殺死的，她?對?這個國家真的會有感情嗎？

[茨維塔耶娃已下線]

第28章

——戰爭是什麼？和平是什麼？

戰爭是暴虐的心情，和平是平和、仁愛、包容。

戰爭是死，和平是生。

戰爭是動，和平是靜。

戰爭是混亂，和平是秩序。

戰爭是統一，和平是自由。

戰爭是戰鬥，和平是平和。

戰爭是勝敗，和平是共存。

戰爭與和平是一對對立的概念，是一個?硬幣上的兩個?面，矛盾而?統一，對立卻共存。

人?類文明自誕生以來從未有一刻停止過戰爭，也未曾有一刻停止了和平。

戰爭孕育著和平，和平孕育著戰爭。

所?以戰爭狀態與和平狀態可以被同時賦予。

-------------------------------------

我在夢裡回到了那個?下午，只?要低頭就能看到懷抱里年幼的女孩。

過去開朗無比的女孩兒、從未停止過笑容臉龐，如今因為缺氧和失溫變得青白?如鬼，從前神采奕奕、擁有無盡熱情的眼眸失去了光彩，灰暗死寂。

她正走在通向死亡的單行道上。

「現在的陽光對你來說已經是比針刺還可怕的東西了吧，為什麼還要曬太陽？」我姿勢溫柔地抱著她，聲音很平靜，好?像正在要死的不?是和我有無比緊密的關係的人?。

「陽光、喜歡……沒?光也……」女孩艱難的發出聲音，那幾乎全變成了氣音。

「冷嗎？」

小女孩已經說不?出話了，她微微點?了點?頭。

我將裹緊她的被子上拉到了脖子的位置。

「還能呼吸嗎？」

她的表情已經呈現出了極度痛苦的模樣。

呼吸這?麼激烈的運動?，哪是她這?樣的身?體能承受的了的。

……很痛苦吧。

清甜的空氣、柔和的光線、怡人?的溫度、萬千生靈千奇的聲音……這?些令人?幸福快樂的一切好?的事物此時都變成奪命的利劍和毒藥。

這?樣美好?的生命卻只?有短暫的一年。

明明是那樣開朗的性格，偌大的世界還有很多很多未曾見過……一切都在一年後的今天戛然而?止。