第10页（第1页）

  &1dquo;什么是unsub？”汤玛士问。

  莱姆仍然不理他，但塞利托代他回答：&1dquo;就是&1squo;不明嫌疑犯’。”

  &1dquo;可你知道他是怎么把它戴上去的吗？”班克斯追问。他微微睁大眼睛，期待着莱姆的判断。&1dquo;她的戒指？”

  &1dquo;我猜不到。”

  &1dquo;削掉那人手指上的皮肉。连皮带肉，骨头都露出来了。”

  莱姆露出一丝微笑。&1dquo;喔，他真是一个聪明的家伙，不是吗？”

  &1dquo;为什么说他聪明？”

  &1dquo;这样可以确保戒指不会被过路人拿走。上面沾着血，对吧？”

  &1dquo;全是血。”

  &1dquo;先，这样戒指不会轻易被人现；即使某个过路人现了戒指，也会考虑到艾滋病和肝炎的风险。大多数人会就此打消顺手牵羊的念头。她叫什么名字，莱昂？”

  第7节：这东西真奇妙

  那个资深警探向他的同伴点了点头，后者马上翻开他的记事本。

  &1dquo;塔米琼?柯法斯，人们叫她T．J．。二十八岁。在摩根?斯坦利公司工作。”

  莱姆注意到班克斯也戴着戒指，大概是学校毕业纪念之类的东西。这个孩子太优雅了，就像一个大学或高中的学生。一点警察味也没有。就算那枚戒指上刻着耶鲁大学的校名，莱姆也不会感到惊讶。但他居然是一个凶杀组的警探？！这世界到底怎么了？

  这位年轻警察捧起咖啡杯，忍不住抖了几下。莱姆放在&1dquo;埃弗斯和詹宁斯”牌电子控制板上的左手无名指轻轻移动，摁了几个设定，就把冷气关上了。他本来不想把这些控制功能浪费在壁炉和空调之类的东西上，他宁愿把它们留给电灯、计算机和翻页读书机等更必要的东西。但是当房间太冷的时候，冻得他直流鼻涕。对一个瘫痪者来说，这简直是要命的折磨。

  &1dquo;没有索要赎金的字条？”莱姆问。

  &1dquo;什么也没有。”

  &1dquo;你是这个案子的负责人吗？”莱姆问塞利托。

  &1dquo;在吉姆?鲍林手下，算是吧。我们想让你评判凶案现场报告。”

  莱姆又笑了。&1dquo;我？我已经三年没看过犯罪现场报告了。我能告诉你们什么？”

  &1dquo;你能告诉我们线索，林肯。”