第5节（第2页）

数词虚指：古代汉语的词类可分为实词和虚词两大类。实词主要有名词、动词、形容词、数词、量词，虚词主要有代词、副词、介词、连词、语气词。在数词中，三、九、十、百、千、万等数字，往往不是实指，而是虚指，表示很多。多带有夸张的用法。如《木兰诗》：“将军百战死，壮士十年归。”意思是指“将军身经无数次战斗阵亡，壮士许多年后才回到家乡。”

【相关阅读】

李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》；张九龄《望月怀远》

【原文】

关雎

关关雎鸠（1），在河之洲（2）。窈窕淑女（3），君子好逑（4）。

参差荇菜（5），左右流之（6）。窈窕淑女，寤寐求之（7）。

求之不得，寤寐思服（8）。悠哉悠哉（9），辗转反侧（10）。

参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之（11）。

参差荇菜，左右芼之（12）。窈窕淑女，钟鼓乐之。

【注释】

①　关关：水鸟相和的鸣叫音。雎（jū）鸠：一种水鸟。

②　洲：水中的陆地。

③　窈窕（yǎotiǎo）:内心、外貌美好的样子。淑：善良贞静。

④　君子：旧时男子的尊称。逑（qiú）:配偶。

⑤　参差（cēncī）：长短不齐的样子。荇（xìng）菜：一种多年生的水草，叶子可以食用。

⑥　流：用作“求”，意思是求取，择取。