第60页（第1页）

  叠起双腿。

  &1dquo;晤，”帕特丽夏四下望望。&1dquo;老样子——我是说，这间办公室好像没什么

  改变，卡特。”

  &1dquo;这房间大概是唯一没有改变的。”

  &1dquo;你不用对那些法律文件那么小心防着，”帕特丽夏微笑：&1dquo;我又没长x光眼。”

  他听了脸一红，移开他的手。&1dquo;我的化妆也一点儿不像马塔·哈莉（一次大战期间

  为德军效力的，窃取联军军事机密的荷兰舞女。）。”

  &1dquo;我不是——”卡特很生气，话没说完，手指依老习惯，插进头中。&1dquo;瞧，

  我们又吵架了。你今天这样打扮，让人看了很舒服，帕特丽夏。”

  &1dquo;在我开始显出年纪的时候，”帕特丽夏叹口气，&1dquo;多谢你这样说。”

  &1dquo;显出年纪！才不，你——”卡特用力咽口水，然后和先前一样生气地说：

  &1dquo;我想你想得要命。”帕特丽夏僵硬地说：&1dquo;我想我也想念你。”

  哦，老天！这根本不是她有意说的话。但是，分别这么久之后，像这样在一个

  房间中单独相见，实在很难&he11ip;&he11ip;很难撇开感情&he11ip;&he11ip;复杂的感情。

  &1dquo;我曾梦见你，”卡特干笑一声。&1dquo;是不是很傻？”

  &1dquo;反正，卡特，你很清楚你只是礼貌地这样说说而已。人们才不梦见彼此呢—

  —我是说像你讲的那种。一般人只会梦见有长鼻子的动物。”

  &1dquo;那是在我打磕睡睡着以前，”他摇摇头。&1dquo;不过，做梦或不做梦都一样，你

  的面孔——我不知道为什么，不是很好看的一张脸。鼻子不对，嘴巴比卡梅尔的嘴

  巴大，而且斜眼看人的样子真滑稽，像只鹦鹉——”

  这时，她投入他怀抱，好像间谍电影的情节，只差她并没有事先这样编好剧本。

  这一节本来是准备到后面才上演——作为卡特愿意当个甜蜜的、助人的、自我牺牲

  的好男孩时的报酬。当然，她现在心脏扑通扑通直跳也不在剧本中——不是在吉姆

  被关在她头顶上六楼的牢房中时，也不是在诺拉躺在镇上另一边一张床上，试图抓

  住什么东西时。

  但他的嘴唇贴在她的嘴唇上，压着，压着。

  &1dquo;卡特，不，不要现在。”她推开他，&1dquo;亲爱的，请——”

  &1dquo;你叫我亲爱的！该死，帕特丽夏，你怎能这样折磨我好几个月，把史密斯那

  家伙往我眼前推——”

  &1dquo;卡特，”帕特丽夏难过地说，&1dquo;我想先&he11ip;&he11ip;和你谈谈。”

  &1dquo;我讨厌谈话！帕特丽夏，我多么需要你——”