第九章 谎言的尽头（第1页）

晚上1o:33

亚尼夫镶金假牙和象牙白的牙齿与他煤黑色的皮肤形成鲜明对比。他的身高与布雷迪和莫兰差不多，但体型要宽得多。在他身边，放着一把装满空包弹的突击步枪，这是他用来捉弄他的两个“顾客”的。

“希拉，”男人视线投向女人，“抱歉，莫兰，你说你想和我谈谈你买的车。它出了什么问题？”

莫兰咬着下唇。“你说它是干净的。但今天下午警察找了我，亚尼夫，这车到底生过什么？”

“该死，我就知道天上不会掉馅饼。”亚尼夫转过身去来回踱步，“但在这个行业，必须密切关注任何可能的交易。”他深深地叹了口气，“该死！”

“伊利亚。究竟。生了。什么？”莫兰已然失去耐心，她的双手在身侧握成拳头，疾蹙额。

“好了好了。”亚尼夫示意她安心，布雷迪用手指抚摸着他装在枪套里的武器，“大约一个月前，实际上是一个月多点，我接到一个电话。我不知道是谁打来的，所以我非常谨慎地接听。电话那头有个人说他有一辆很便宜的车要给我。才卖五百美元，而且已经换了车牌。我知道这可能是个烫手山芋，但就像我说的，我必须留意任何形式的交易。”

赶快说重点。布雷迪恨不得让他的思绪代替他出声音。

“那个人让我在午夜过后去一个废弃停车场和他见面。当然，我对这桩交易抱有怀疑，所以我带着行李去了。”他拍了拍身边的步枪，“当我到了的时候，车就停在停车场正中央。我凑近了现挡风玻璃上有一张纸条。我捡起来看了看，上面说把钱放在地上的信封里就可以了。我照做了。然后，两周前，我以买入价的六倍挂牌出售。”他讪笑着。

莫兰摸着下巴若有所思。“这个人是谁？”

“不知道。我从没见过他。”

“你在哪儿提的车？”布雷迪终于开口了。

“为什么问这个？我这就有足够的商品供你挑选了。”亚尼夫挥舞手臂，在他们身后打了个手势，“跟我来，都在那儿，还有——”

警探摇摇头。“抱歉，但我答应莫兰帮她解决遇到的这个小……问题。”他盯着提到的那个女人，她点头附和，“我明天会去。”

亚尼夫的脸色沉下来。“行吧。不过你最好别浪费我的时间了。”他告诉他们停车场的位置，然后甩手愤然离去。布雷迪自信地大步走回他的车。他的女伴也跟了上去。

“我们要去他说的那个地方吗？”

“对。”我还是不明白你为什么要带她一起去。小人点评。

莫兰冷哼一声，继续走。

晚上1o:4o

亚尼夫穿过废品场，虽然不了解这个地方的人一般叫它“垃圾场”。他走出去，到达位于郊区的家。这是一间非常便宜的房子，不是因为它粗制滥造，而是因为它的地理位置。大多数人并不愿意住在“垃圾场”旁边，但亚尼夫却很高兴能以如此低廉的价格住在工作地点附近。

他打开前门，沐浴在暖气十足的房间里，外面冷得连呼吸都具象化了。他踢关身后的门，扑通一声瘫坐在沙里，当疲惫的肌肉放松后，他出心满意足的感叹声。手机响了，但他并不惊讶，他知道这事迟早会生。

接起电话时，他知道自己猜对了打电话给他的人是谁。“你跟那位‘心怀不满的顾客’的会面是否按计划进行了？”那头的男声问道。

“是的，别担心，我告诉他们我们是在一个完全陌生的地方认识的，在这之后他们就再也找不到线索了。那我的钱？”该男子向亚尼夫许诺，如果他帮他一个小忙，就给他一万美元。这似乎好得令人难以置信，但是，这个神秘的陌生人之前从未误导过他。……

“是的，别担心，我告诉他们我们是在一个完全陌生的地方认识的，在这之后他们就再也找不到线索了。那我的钱？”该男子向亚尼夫许诺，如果他帮他一个小忙，就给他一万美元。这似乎好得令人难以置信，但是，这个神秘的陌生人之前从未误导过他。

“已经准备好了。一小时二十分钟后，到我真正留下车的地方。那会儿正好是午夜，只能一个人来。”电话戛然而止。