第40页（第1页）
&1dquo;我选了一条风景很好的路线，经过朴次茅斯。这个季节沿着海岸线开车很不错，一路上没有多少车。”
纳西莎看了他很久，然后侧过脸。&1dquo;也许，”她慢慢说道，&1dquo;这是我允许你开走那辆车的原因。”
&1dquo;什么?”
她朝着画室的方向微微偏着头。哈利想知道这是否是她无意识中的举动。
&1dquo;你总让我想起他。很奇怪，不是吗?但是我感觉德拉科会愿意见到他的车被这样一个人驾驶&he11ip;&he11ip;”她转过身，似乎要停下话头召唤家养小精灵，但是哈利迅叫住了她。
&1dquo;什么样的人?也喜欢开车?也会选择风光路线的人吗?”哈利微笑着。&1dquo;我去了康沃尔。德拉科上次去过的地方。你曾见过英国本土最南端的海角吗?”
纳西莎默默凝视着他，然后清了清喉咙。仿佛能感应到主人未曾出口的召令，那个神情不安的家养小精灵出现在她身边。
&1dquo;点心，”纳西莎说，小精灵深深鞠躬后又消失了。哈利跟随她走进一个正式会客厅。哈利环顾四周：房间内有很多座椅，但是他选择走到窗前。纳西莎沉默着，但是哈利此时并不觉得有交谈的必要。他静静等待着，望着窗外花园和草地，直到小精灵再次出现。他听着身后玻璃杯叮当作响，小精灵的脚步渐远。
&1dquo;德拉科如果听到我这样说会很生气，”纳西莎说。落日缓缓下沉，哈利可以从幽暗窗户上看见她的倒影。纳西莎悲伤地注视着他，哈利能肯定是，如果她知道自己可以从这里看见她脸上的表情，她一定会立刻将情绪掩藏起来。&1dquo;但是我能在你身上看到他的影子。”
&1dquo;我不认为德拉科会为这样的类比感到愤怒，”哈利说，惊讶在纳西莎脸上一闪而过。
&1dquo;也许吧，”她含糊地说，从一盘玻璃器具里取出一只高脚杯，向其中灌注了某种透明饮料并装饰以柠檬。金酒和杜松子酒，哈利猜道。
&1dquo;Ininnetisest，”他说，纳西莎吃了一惊。&1dquo;我知道一个类似的说法——我在结束时打开。”（注3）他将双手揣进衣兜，探究地看着着玻璃上纳西莎的倒影。星星开始显现，在一月昏暗天空中泛着苍白寒冷的微光。&1dquo;我还记得那一夜，战役最后一晚。当时，我走向死神，但并非独自一人。我记得我妈妈的灵魂陪在我身边。”他转过身，背靠冰冷的玻璃窗。&1dquo;你觉得德拉科曾感到孤单一人吗?”
纳西莎侧过身。&1dquo;你没有权利这样问，”她低声说，但是哈利能听到她声音里的颤抖，他清楚自己触到了痛处。&1dquo;我为德拉科尽力了。”
&1dquo;那么卢修斯呢?”他想起楼下墙上的照片。&1dquo;在他消失之前，我打赌德拉科几乎不和他说话。”
纳西莎长长饮了一口金酒和杜松子，看起来她想要斥责哈利在这些私人话题上纠缠不休，但当她看到哈利手中的车钥匙时，似乎又改变了主意。
&1dquo;他们经常争吵，”她最后说道。&1dquo;德拉科敬重他的父亲，曾经对他言听计从。我想，对于卢修斯而言，德拉科突然间的反叛与决裂让他非常难以接受。卢修斯曾以为战后一切会照旧&he11ip;&he11ip;但是，战役结束后，德拉科不跟我们说话了。我们之间的距离越来越远，德拉科似乎随时会从我们生活中完全消失&he11ip;&he11ip;而卢修斯对这样的变化反应很恶劣。他命令德拉科振作起来。恐怕他当时对德拉科的行为感到很恼怒。但是他表现得越愤怒，德拉科就变得越疏远&he11ip;&he11ip;”
&1dquo;直到&he11ip;&he11ip;”哈利督促道，纳西莎移开视线。
&1dquo;我会给你那段记忆，”她最终说道。&1dquo;仅仅是因为，当我看到那辆车的一瞬间，我以为德拉科回来了。你给了我那一刻，即使别无其它，我也会把记忆给你。”
她举起魔杖触到太阳穴上，银白色记忆出现在空气中。
也许，哈利想着，这是拼图上最后缺失的一块。
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
这之后他很快离开了庄园，沿着原路返回。盛着记忆的小玻璃瓶沉甸甸地躺在他衣服口袋里，这真是漫长的一路。回到暂居住所，赫敏应了门，手中握着一个茶杯。
&1dquo;我需要一个冥想盆，”他告诉她。赫敏打了个哈欠，显得毫不惊讶。
&1dquo;在罗恩的书房里。他用它来办公。”
&1dquo;我用完后会销毁这段记忆。”
&1dquo;好的。”
哈利很感激她没有多做追问，也或许是因为她正全身心投入在工作中;她很快回到客厅里那摞书前，而哈利走进罗恩的书房。书房里有些许凉意，看来罗恩并不经常使用它——保暖魔咒只挥着最低效用。
顷刻之间，他已经投身进入记忆。
他第一时间听到了德拉科的声音。尖锐和愤怒。
&1dquo;绝不，我绝不会逃走——”
哈利四周的环境迅搭建成型。他站在一个门厅里——很可能是庄园内的那个。纳西莎在他旁边，专注地听着——她在偷听，哈利意识到。抬高的声音从他们旁边一个房间内传来，房门微开。