第58页（第1页）
德拉科的头脑现在有点模糊，看着天花板上的白色油漆变得暗淡，渐渐远离他的头脑。他想他可能又要沉睡。他真不该想那么多。
只有格兰杰那安静的声音才使他有了片刻的清醒。
&1dquo;谢谢你，马尔福。”
第32章你曾是（2）
正文
马尔福逐渐康复，到了被认为适合出庭受审时候，他被带到了威森加摩。与哈利一起。
一切都如期而至。
当审判结束时，马尔福焦虑得抖，眼睛睁得大大的。他靠在法庭外面的墙上，人群熙熙攘攘地进出。哈利抓住他的肩膀，把他带到自己能找到的随便一个空房间，让德拉科在放纵地失态。德拉科简直无法相信所有对他的指控都得到了澄清，他自由了，唯一的后果是清缴了他名下的所有财富。这结果不算太好，但马尔福似乎只关心他不必去阿兹卡班。他把脸靠在哈利肩上，不停地颤抖，竭力遏制住哭泣的欲望，但也无法平静下来。
&he11ip;
然后有一天，一切都结束了。
哈利回到了马尔福的病房。房间中间是一张床，床垫下面是钢骨架，阳光穿过房间另一边的窗户照射进来，米白色的墙壁开裂霉，床边的木制小床头柜，前面的墙上挂着的电视，一切都和他过去两个半月看到的一样。
唯一不同的是马尔福。
马尔福站起来了，完全恢复了健康，难以想象一周前他还被困在床上。他背对着哈利，窄肩被黑色西装包裹着，黑色衬衫的领子掩盖着他的脖子，露出尖峰，裤子和鞋子也都是黑色的，分毫不差，俨然就是那个哈利记忆中的时髦的富家少爷。德拉科的手提箱放在他面前的床上。
&1dquo;马尔福。”哈利惊叹着，笑容不自主地浮现在脸上。
听到他的声音，马尔福转过身来，眉毛优雅地挑起，嘴唇上弯，露出愉悦的弧度。
&1dquo;波特。”马尔福回应道，低下头鞠躬。
哈利一时说不出话来。他微微摇头，有点难以置信。对哈利来讲，马尔福的出院来得相当突然，令人惊讶，因为艾琳不断坚持说马尔福的身体还没有准备好承受如此大的压力，没有旁人的搀扶也不被允许下床。现在，德拉科看起来已经很健康了，就像哈利看到的那样，他可以自由地离开这里了。
&1dquo;你看起来&he11ip;”
&1dquo;运作良好?”马尔福补充道。
1ookgood。
&1dquo;你看起来很好。这太好了。嗯，这&he11ip;这太棒了。真的。”哈利喘着气，咧嘴一笑。马尔福微笑着回应。
哈利突然意识到，他不知道马尔福现在要做什么，也不知道他将要去哪里。暑假还有两周，哈利会和赫敏、韦斯莱、安多米达和泰迪一起度过剩下的假期。对马尔福来说，最明显的答案似乎是先去找他母亲，但考虑到之前生的事，哈利并不觉得德拉科会在那里呆太久。
&1dquo;你要去哪里?”
马尔福保持沉默。他不确定地咬着脸颊，双手插进口袋时低头看了一眼鞋子。
&1dquo;我不知道，”他轻声说，&1dquo;当然，先去我妈妈那里。但是之后&he11ip;&he11ip;我不知道。”
哈利微微点头表示理解。他想说，&1dquo;跟我走吧”，因为他对放马尔福这样离开有一种奇怪的、不安的感觉，也许，也许&he11ip;&he11ip;不仅仅是因为哈利担心他独自一人。但后来哈利意识到了自己要邀请他去的地方——马尔福和韦斯莱一家?就像水和油一样。如果罗恩和马尔福要在一起呆一天，他们就要互相把对方拆散架了，更不用说两个星期。而且，马尔福很可能有那种一本正经的富家少爷的偏好，在一个八个人的小房子里呆不了多久。
&1dquo;好吧，我，嗯&he11ip;&he11ip;我想就是这样了，嗯?”哈利尴尬地说。他不知道该说些什么，这个时间，这个地点，对一个不再是对头的对头，一个&he11ip;&he11ip;他们从来没有给现在这个状况起过名字，但真的，那里有某种东西，某种纽带，也许是拯救者和被拯救者的纽带，需要者和被需要者的纽带，见过彼此的狼狈并且关心着彼此的纽带。&1dquo;照顾好你自己，我想，还有&he11ip;两周后见，对吧?”
哈利原本很期待，但他的话音刚落，看到马尔福脸上的表情——他微微仰起头，随着脚步的移动嘴唇微微分开，好像马尔福要让他失望或否定他。
马尔福的嘴唇紧闭在一起，表现出罕见的悔恨。&1dquo;不太可能，波特。”
哈利的心在胸口低垂，像锚一样沉到了肚子里。&1dquo;哦。”
&1dquo;即使我愿意，霍格沃茨也不会欢迎我回来。”
哈利抓住了话头：&1dquo;我可以和教授谈谈——”
马尔福赶紧摇摇头。&1dquo;我说的是，即使我想。”
然后就安静下来了。只有沉默。马尔福中断了眼神交流，盯着他旁边的墙。哈利的眼睛也在不确定中四处转悠，落在地板上的某个地方。
哈利想按下这个年头，但脑海中一直有个声音在回荡：一切都结束了，你离开就好。就这样。但这是马尔福，哈利不知道对他有这种感觉是不是很古怪。
&1dquo;我从来没有说过谢谢你，是吗?”
哈利的头猛地一仰，背部挺直。