第3页（第1页）
他的目光落在了那个男孩身上。男孩光着背，躺在地板上，金色的头乱蓬蓬的，打着结，满是污垢。他试图假装自己正在熟睡，但他那伤痕累累的身体抖得太厉害了，令人难以信服。西弗勒斯慢慢地走向他，直到站在他面前。
他跪在男孩伤痕累累的、苍白的背后。&1dquo;德拉科。”西弗勒斯静静地说。
听到他的声音，男孩身体的颤抖立刻停止了，几乎是一动不动。
然后，德拉科转过身，抬起头，试探地与他的目光相遇。他那双灰色的大眼睛周围的皮肤因疲劳和哭泣而变得通红。他的脸上到处都是切口和伤痕。&1dquo;西弗勒斯?”
西弗勒斯在男孩身边坐了下来，一只腿的膝盖朝上，另一只腿平放在地上。&1dquo;坐起来。”
他把手伸进斗篷里，拿出他带来的药瓶。
德拉科颤颤巍巍地坐了起来，手扶在地上，把自己推了起来。但他很小心翼翼地不让脚承受任何重量——他的脚趾已经紫，被压扁了。
&he11ip;
&1dquo;有病的杂种。”德拉科吼道，他的声音因愤怒和痛苦而颤抖。&1dquo;西弗勒斯，他们对我施钻心剜骨咒。那么多次!他妈的他们!每一个人!”他的呼吸因为愤怒激烈地颤抖着，他的上半身也跟着颤抖着，听起来像是疯似的，几乎要哭了。
西弗勒斯静静地倾听着男孩的愤怒和痛苦，尽可能小心地在男孩背上的黑色伤痕上涂抹药膏。他的手指碰到某些特别疼的伤口时，德拉科会出痛苦的嘶嘶声。
房间里很安静，能听到德拉科吞咽的声音：&1dquo;还有，父亲&he11ip;如果父亲在这里&he11ip;&he11ip;”他好了一点，开始大脾气，&1dquo;如果他知道他们所做的事&he11ip;&he11ip;”
西弗勒斯相当肯定，卢修斯对他儿子在这里所遭遇的事情有足够的了解。老马尔福被焦虑和担忧折磨得几乎不成人形。但西弗勒斯并不认为卢修斯能做什么，即使他就在现场目睹这一切生。
西弗勒斯与德拉科的母亲立下了牢不可破的誓言，竭尽全力保护德拉科，让他在执行任务时远离可能的危险与伤害。尽管这在邓布利多死后就失效了，但是西弗勒斯仍然觉得，自己对这个男孩抱有重大的责任。私下里，他几乎从来没有对任何人有过特别的感情，但德拉科是西弗勒斯在莉莉之后真正关心的唯一一个人（进一步说，还有莉莉的儿子哈利波特，尽管那是另一回事，而且要复杂得多）。
西弗勒斯从不是一个软心肠的人，但他内心最柔软的一面都留给了小马尔福。当他的教子还是个小婴儿的时候，他会咯咯地笑着躲在自己的斗篷里，从那时候起，西弗勒斯内心柔软的种子就开始默默芽。他从来都不是一个值得信赖的人，但不知不觉间，马尔福一家在某种程度上已经成为他生活中不可或缺的一部分;而且不知怎的，他成了德拉科&mdot;马尔福最为信赖的知己。
然而，他们现在无计可施。无论从逻辑上还是从实践上来说，违背黑魔王的命令去寻找任何解救德拉科的方法，都不是最好的主意。这只会导致所有人的死亡——包括德拉科在内。因为伏地魔仔细监视着他们的一举一动，无论他们想藏在哪里，都会被现。
这似乎是他唯一能做的了。
&1dquo;如果可能的话，我父亲一定会他妈的杀了他们。他们所做的&he11ip;恶心的他妈的疯子&he11ip;&he11ip;”
西弗勒斯就是在这时注意到了。他不再听德拉科到底在说什么。
瘀伤。
德拉科黑色裤子的裤腰处露出了一小块皮肤，在他的臀部两侧，可以看到黑色的、很深的淤青。只是瞥了一眼，但似乎是手指形状的——从淤青之间完好无损的苍白皮肤的缝隙中可以判断出来。它们混迹在德拉科身上的其他伤口中，伪装得很好。
西弗勒斯一看到它，想到它代表的意义，震惊到完全石化了。他在黑暗中度过了很长一段时间，足够长时间去明白在邪恶的手中会生的某些事情，足够长时间去了解它们生时的迹象。
然而，他绝望地想，这实在令人难以置信。他认为自己一定是搞错了。
他用魔杖尖把裤腰轻轻拉开，以便近距离观察。
西弗勒斯看到了，足以证明它们确实是被狠狠地抓了一下所造成的。不出所料，德拉科吃惊地倒抽了一口气，狠狠把自己推开了，仓促地爬走，直到和西弗勒斯面对面。他愤怒地瞪着西弗勒斯，皱着眉瞪大眼睛，嘴因为怒火而扭曲，仿佛西弗勒斯以某种方式严重侵犯了他。
&1dquo;你他妈的在干什么，西弗勒斯?”德拉科愤怒地哑声说。
&1dquo;那些印记是什么，德拉科?”
&1dquo;这不关你的事!”
西弗勒斯抓住他的上臂，把他拉到自己面前，强迫他看着自己的眼睛。男孩试图甩开他的手，但西弗勒斯抓地格外坚定。&1dquo;我是你的教父，我关心你，因为你只不过是个哭哭啼啼的孩子——”以你父亲做不到的那诸多方式，但西弗勒斯肯定这孩子会讨厌听到这些。&1dquo;我的确关心你到底生了什么事，所以我再问你一次。到底生了什么?”
德拉科的胸膛起伏不定，愤怒在他灰色的眼睛里燃烧着，让他的嘴巴扭曲变形。但有什么其他的东西悄悄爬了进来，在他那疼痛的眼睛里闪着光，使眼睛的边缘变红了。